Après plus d'un mois de retard, la navette spatiale Atlantis est enfin prêt à retourner dans l'espace. EST.
Il y a cependant un dernier petit problème. Les ingénieurs inspectant la navette mardi ont remarqué un tuyau plié dans son système de refroidissement du radiateur. Le tuyau passe du corps de la navette aux panneaux de radiateur sur les portes de la soute. Il transporte Freon pour garder les systèmes de la navette au frais dans l'espace.
La question est donc: le virage sera-t-il un problème?
"En ce moment, ce tuyau est parfaitement fonctionnel", a déclaré Wayne Hale, responsable du programme de la navette spatiale. «Puisque le tuyau ne fuit pas maintenant et que le tuyau jumeau Découverte n'a pas fui sur un certain nombre de vols, je suis très sûr que nous arriverons à une bonne conclusion. Mais nous devons faire notre travail ici, les ingénieurs doivent faire leur travail et nous voulons nous assurer que nous savons ce que nous faisons avant d'aller piloter ce véhicule. »
Même si ce tuyau est courbé, les gestionnaires de navettes se sentent suffisamment en confiance pour lancer Atlantis en tous cas. Mais ils prévoient de se rencontrer à nouveau samedi pour évaluer leurs tests et penser à tout autre problème qui pourrait survenir.
Source d'origine: rapport d'étape de la navette de la NASA
